일본여행 열풍이 불면서 일본어 공부를 하는 분들도 많이 늘어났습니다. 여행 회화 공부로 시작했다가 JLPT 등 일본어 자격증으로 넘어가는 경우도 많죠!
일본인들과 자유롭게 일본어로 대화를 나누는 상상을 하면 왠지 흐믓해지기도 하죠. 그런데 도저히 회화가 늘지 않아 고민이 깊어집니다.
저는 일본 드라마 대본을 외우면서 일본어 회화 공부를 했습니다. 시중에 많은 종류의 교재가 있지만 중급 이상, 프리토킹을 하는데는 부족합니다.
수많은 드라마 중 어떤 드라마로 일본어를 공부하는게 좋을까요. 저는 넷플릭스에서 볼 수 있는 ‘핫스팟: 우주인 출몰 주의!‘를 추천드립니다.

B급 감성 속 살아 있는 일본어
일본 드라마 특유의 독특한 감성과 코미디가 녹아 있는 넷플릭스 드라마는 단연 《핫스팟: 우주인 출몰 주의》입니다.
이 드라마는 ‘외계인’이라는 황당한 소재를 전면에 내세우면서도 실제 일본 사회를 날카롭게 풍자하고, 현대인의 일상 속 무기력과 소통의 단절을 유쾌하게 그려내고 있습니다.
이 드라마는 후지산 아래 작은 호텔에서 일하며 딸을 키우는 싱글맘 키요미(이치카와 미카코 분)가 직장 동료 다카하시가 외계인이라는 사실을 알게 되면서 벌어지는 이야기를 그립니다.
외계인과의 만남이라는 비현실적인 설정을 통해 인간 관계와 일상의 소중함을 따뜻하게 풀어냅니다.
핫스팟이 일본어 회화에 좋은 이유!
현실적인 대화체
드라마 속 대사는 실제 일본인들이 일상에서 사용하는 표현으로 구성되어 있습니다. 드라마 등에서 보이는 정제된 단어가 아닌 현실 속에서 사용도가 빈번한 대화로 구성하여 자연스러운 회화 능력 향상에 도움이 됩니다.
다양한 어휘와 표현
일상적인 상황부터 비일상적인 사건까지 다양한 상황이 전개됩니다. 일상생활, 호텔 등 비즈니스 용어까지 폭넓은 어휘와 표현을 접할 수 있습니다.
문화적 이해 증진
우주인이 메인 주제이기는 하지만 일상생활과 관련된 내용이 많습니다. 대화 속에서 일본의 사회적 풍자와 문화를 반영한 내용언어뿐만 아니라 문화적 이해를 높이는 데에도 기여합니다.
청취 능력 향상
다양한 인물들의 말투와 억양을 통해 듣기 실력을 향상시킬 수 있습니다. 대체로 표준 일본어를 사용하고 있어 듣기 편합니다. 성인은 물론 어린 아이들도 등장해서 다양한 연령대 등장인물의 일본어를 청취 할 수 있습니다.
핫스팟 일본어 회화 공부 팁
반복 시청으로 청취력 향상
한 에피소드를 여러 번 시청하며 표현과 억양을 익혀보세요. 처음에는 한국어 자막으로 전체적인 내용을 파악하고, 두 번째는 일본어 자막으로 시청하며 표현을 익히세요. 마지막으로 자막 없이 시청하여 듣기 실력을 향상시킬 수 있습니다.
스크립트 활용하여 표현 정리
대사를 받아 적거나 자막을 참고하여 모르는 표현을 정리해보세요. 이렇게 정리한 표현은 반복적으로 복습하며 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 다음은 대표적인 표현이에요!
- チェックアウトは以上です。領収書お出しします。
- 宇宙人の仕業じゃないかっていう噂があって。
- ちょっとだけ残りますよね。
쉐도잉 연습
캐릭터의 대사를 따라 말하면서 억양과 리듬을 익히는 쉐도잉 학습법도 도움이 됩니다. 짧은 장면을 반복해서 듣고 말하는 훈련을 통해 말하기 능력을 자연스럽게 향상시킬 수 있죠.
어휘 노트 작성으로 단어 복습
새롭게 알게 된 단어와 표현을 노트에 정리하여 복습하세요. 이러한 노트는 나만의 일본어 사전이 되어 학습에 큰 도움이 됩니다.
넷플릭스에서 시청하는 방법
넷플릭스에서 ‘핫스팟’을 검색하면 쉽게 찾을 수 있습니다. 총 10화로 구성되어 있으며 각 에피소드가 약 45분 내외입니다.
짧지 않지만 한 달에 한편씩 정복한다는 마음으로 공부해보세요. 10개월 후 몰라보게 달라진 일본어 회화실력을 체감할 수 있을거에요!
조금 난이도가 있겠지만 일본어 초보는 물론 중급 이상인 분들도 몰입하며 공부할 수 있는 훌륭한 콘텐츠입니다. 자막을 활용해 듣고, 따라 말하고, 유용한 표현을 정리하면서 영어 실력을 늘려보세요!
열심히 공부해서 같이 일본어 회화 정복 해 보아요😁